First of all i really like how u listen to users and their feedbacks. These are some of mine. Its upto u if you wanna implement it or not.
Player skills section, it should be consize, so we can view it in 1 glance in 1 page. The picture and description is not needed there as we already know their meanings. If user clicks any skills or the i button then only meaning of that skill will appear in a popup with pic.This way you can maybe shift the skill section to the main page and no saperate tab.
Add a grid view in manager selection for faster navigation.
While exporting a build as a pic. No build name,2nd booster, additional skills are visible. These are important for content creators.
